Gracias al forero Raideoul (de Computer Emuzone) tenemos ¡por fin! unos subtítulos dignos en español para este biopic/película/documental sobre Sir Clive Sinclair y Chris Curry. ¡Ya no tenemos excusa alguna para ver y digustar este interesantísimo programa que creó la BBC!.
Más información:Computer Emuzone (foro)
Es más que digno el trabajo de Subtitulación, no dudeis en descargarlo.
Por fin voy a poder ver esta peli!!!!
Perdonad mi ignorancia, a ver si me podéis echar un cable. Ya tengo los subtítulos, pero de donde saco el documental y cómo los coordino? Gracias
Pues en computer emuzone tampoco sacan de dudas de que es esto así que me uno a la ignorncia total de que es eso del biopic ¿que formato tiene? ¿que se cuenta en ello?. Para quien comenta la noticia, creo que aquí Tbrazil si es tan amable que la aumente lo justo para enterarnos un poco de que va todo esto a los mas inútiles como quien escribe este comentario. Gracias
Para encontrarlo tendreis que tirar como hice en su momento: de torrent, la mula, etc… poned micro men bbc torrent o similar. Respecto a la película es una especie de documental pero hecho en plan película, con actores interpretando de forma muy buena, dicho sea de paso, a Clive y el resto. sino recuerdo mal Crish Curry comentó que era bastante fiel a excepción de alguna fechas.
Faltaba algo, lo de coordinar. Solo tienes que poner el mismo nombre exacto a los subtítulos que al avi. Osea, si el AVI se llama Micro_men.avi los subtítulos deberian llamarse Micro_men.srt. Espero os hay sido de ayuda.
Se agradece la noticia. Enseguida voy a buscar el documental. ¿Alguien conoce más documentales sobre video juegos?
GRACIAS!
HoZ3, a mí me gustó uno que se llama «La edad de oro de los videojuegos en España (1985 – 1991)». Lo puedes ver en youtube, es bastante curioso. Espero que te guste.
http://www.youtube.com/watch?v=OQb0OCux5V4
El de la edad de Oro era muy bueno ¡si señor!. Por cierto, sobre Micromen, ¿verdad que era un tanto tirano el tito clive? 😛
Supongo que los genios tienen esas maneras en ocasiones 😀
Gracias por la Info Sorceneger. En cuanto pueda le echo un ojo.
Oye, que me ha gustado la película. Gracias espaciales a Tbrazil por dar el chivatazo de que existiera, que no lo sabía, y a Raideoul que se ha pegado un pedazo de curro sin el cual muchos no hubieramos podido disfrtutar del film. Las actores están realmente bien, pero me gustaría resaltar el guión que hace cinematográfica una historia que en principio lo tiene difícil, y también lo bien caracterizada y ambientada que está, los peinados, la ropa, las gafas…están sorprendentemente bien cuidados los pequeños detalles (bueno, por deformación profesional mía, el fiesta xr2 que sale es posterior a la época narrada). Bueno, que me ha encantado, original ante todo y si te gusta este mundo y/o viviste esos años, casi imprescindible
De nada Sorceneger y me sumo a lo de Raideloul, sin él no lo hubiera podido disfrutar.
aca esta el link en torrent
http://warez.ag/download.php?id=325653833
Llevo varios años de retraso 😀 ¿Existe alguna forma de bajarse esta película? Megaupload ya no está, y torrent no tengo. Gracias!
Torrente me temo. Los subtítulos te los paso. Astjim me puedes reenviar al mail tu último mensaje? Se me borro
Vaya, parece que llego tarde yo también 🙁
Javi te envió a tu e-amil la petición.
Gracias.
otro que se apunta a llegar tarde. Javi, te he enviado a tu correo una peticion de los subtitulos en castellano.
Gracias.